VEF Blog

le shorin ryu

Le Shorin ryu est le style le plus ancien et à l'origine de presque toutes les autres écoles : Shotokan, Shito ryu, Wado ryu, etc.....

Okinawa

Son fondateur est Sōkon Matsumura (松村 宗棍, Matsumura Sōkon^?, 1809 - 1889), appelé aussi Bushi (guerrier) Matsumura.

Le Shōrin-ryū est issu de concepts de combats tirés :

• du Shuri-Te, la pratique martiale propre à la ville de Shuri, ancienne capitale d'Okinawa, par opposition au Naha-Te, style de la ville portuaire voisine de Naha, et actuelle capitale (la ville de Shuri est devenue un quartier de l'actuelle Naha).
• du Tomari-Te, la pratique martiale propre au village voisin, Tomari (absorbé, lui aussi par l'actuelle Naha), très proche du Shuri-Te.
• du Shaolin quan (poing de Shaolin) la fameuse école d'arts martiaux des moines bouddhistes du temple du même nom.

Shōrin-ryū est un terme générique qui désigne aujourd'hui le Shuri-Te ainsi que le Tomari-Te. Ces deux styles ayant "fusionné" du fait de leurs nombreuses similitudes et de la diffusion de leurs techniques par les mêmes experts depuis le milieu du 19^e siècle qui finirent par pratiquer les deux styles en un seul.

Pour mieux comprendre la suite, il faut se souvenir que l'idéogramme chinois (唐), lu TO dans la langue d'Okinawa mais "Kara" en japonais, désigne la "dynastie des Tang" (618 - 906), et par extension, en okinawaien, TO désigne tout ce qui vient de Chine, ainsi que le pays lui-même. Et que "DE", contraction de "TE" (手) prononcé quelque fois "TI", signifie "technique" en chinois comme en okinawaien, et par extension, en japonais, la "main" qui réalise ces techniques.

D'où "tō-de" (唐手), "technique des Tang" ou "technique chinoise", par référence à ses origines, devenu "main de Chine" depuis la "colonisation" d' Okinawa par le Japon en 1609.

Combinée au "vide" (空, également prononcé "Kara" en japonais), dans le sens bouddhique du terme de "vacuité", en référence au bouddhisme "zen" (soutien spirituel historique du "Bushido" japonais), cette dernière signification aboutira finalement à l'actuel sens japonais de "Karaté" (空手): "main vide".